根據新許可協議，川之江公司位于浙江嘉興的生產廠將對Advantage DCT 40和60生活用紙機實施生產、銷售及安裝。作為川之江供貨的一部分，美卓將提供包括OptiFlo II TIS流漿箱、楊克缸以及真空壓輥在內的關鍵部件。

這兩家公司聯手向中國提供的首次供貨是山東東順集團有限公司的四臺Advantage DCT 60生活用紙機。

長期合作伙伴關系

在向日本市場提供美卓Advantage DCT®生活用紙機方面，美卓與川之江公司有著長期的合作歷史。

自1996年起，數臺這種類型的生活用紙機已在日本成功投入運行。供貨包括由美卓提供的關鍵部件以及川之江公司按照與美卓簽署的技術許可協議生產的部件。

川之江公司Takahiro Shinohara 說：“在日本市場近20年的成功合作強化了我們與美卓之間的關系。有了他們一流的技術以及我們在中國市場上龐大的銷售與售后服務網絡，這項新許可協議一定會為我們在中國市場帶來更大的成功。”

美卓生活用紙業務線Ingmar Andersson 說：“川之江為中國提供了許多小型生活用紙機。他們在該地區的良好業績，加上美卓獨一無二的技術與資源，必將為中國生活用紙生產帶來極具競爭力的方案。”

首次向山東東順提供的四臺Advantage DCT 60生活用紙機

山東東順集團有限公司是受益于美卓Advantage DCT 60技術與川之江豐富經驗相結合的第一家客戶。該集團于2013年7月訂購四臺Advantage DCT 60生活用紙機。其中兩臺將于2014年下半年在其位于泰安市的東平紙廠開機運行，另外兩臺則于2015年上半年在同一紙廠投產。

東順集團董事長陳樹明說：“我們與川之江公司有著長期良好的合作關系。自2005年簽訂首臺BestFormer 楊克缸紙機以來，我們已從川之江訂購了20套設備。這說明我們對川之江一流技術和客戶服務的高度信賴。Advantage DCT技術屬全球一流，因此他們與美卓的合作，必將使我們的產品產量、質量和競爭力更上一層樓。”

川之江公司是日本一家領先的紙漿造紙機械生產商。其產品范圍從造紙一直到紙加工設備。自1944年成立后，該公司包括BestFormer在內的專利產品，已為亞洲地區的造紙業發展做出巨大貢獻。

山東東順集團有限公司是中國北方大的生活用紙生產商，也是全國產量與業務規模大的生產商之一。作為一家綜合性生活用紙生產商，東順的產品范圍已從衛生紙和生活用紙拓展到嬰兒尿不濕及衛生巾等。